突然爆发

[tū rán bào fā]

Chinese-English

Web Definition

un.
1.
flare; flare-up

Sample Sentence

Definition:
AllAll,flareflare,flare-upflare-up,burst forthburst forth,flare upflare up,break outbreak out
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
You know, a burn-out, or eventually the body says, "I can't take it anymore, " and throws in the towel.
疾病突然爆发，最后身体对你说“我再也受不了了。”
jí bìng tū rán bào fā , zuì hòu shēn tǐ duì nǐ shuō " wǒ zài yě shòu bu liǎo le 。 "
www.ted.com
2.
of chickenpox at my son's school which spread like wildfire until nearly half the children caught it.
我儿子的学校里突然爆发的水痘象野火般迅速传开来，差不多有一半孩子染上了。
wǒ ér zǐ de xué xiào lǐ tū rán bào fā de shuǐ dòu xiàng yě huǒ bān xùn sù chuán kāi lái , chà bu duō yǒu yí bàn hái zi rǎn shàng le 。
dict.ebigear.com
3.
Because the planet has suffered for so long, without breaking out, it is now her turn to move through the door, which is always open.
因为地球母亲已经遭受（亵渎）如此之久，而没有（强烈的）突然爆发，现在轮到她穿过那扇一直打开的门了。
yīn wèi dì qiú mǔ qīn yǐ jīng zāo shòu ( xiè dú ) rú cǐ zhī jiǔ , ér méi yǒu ( qiáng liè de ) tū rán bào fā , xiàn zài lún dào tā chuān guò nà shàn yì zhí dǎ kāi de mén le 。
blog.sina.com.cn
4.
On sunny days, the little bit of light that bounced off a car's window would suddenly explode into an array of triangles.
在阳光明媚的日子，汽车窗户反射的一点点光会突然爆发出一排排三角形。
zài yáng guāng míng mèi de rì zǐ , qì chē chuāng hù fǎn shè de yì diǎn diǎn guāng huì tū rán bào fā chū yì pái pái sān jiǎo xíng 。
article.yeeyan.org
5.
A sudden and final wave of selling at the bottom of a bear market, when all the bulls have given up . . .
指当多头完全放弃价格上涨的希望时，在熊市的谷底突然爆发的最后一波抛售浪潮。
zhǐ dāng duō tóu wán quán fàng qì jià gé shàng zhǎng de xī wàng shí , zài xióng shì de gǔ dǐ tū rán bào fā de zuì hòu yī bō pāo shòu làng cháo 。
glossary.reuters.com.cn
6.
Visser, laying out on the bathroom floor mortally wounded by a gunshot to the stomach, suddenly bursts into laughter.
维瑟腹部受到致命的枪伤躺在浴室地上，却突然爆发出笑声。
wéi sè fù bù shòu dào zhì mìng de qiāng shāng tǎng zài yù shì dì shàng , què tū rán bào fā chū xiào shēng 。
blog.sina.com.cn
7.
and when he met the eyes of the passing prisoners, his eyes gleamed with a cruel light.
他的目光一碰到俘虏的目光时，眼睛就突然爆发出残酷的光芒。
tā de mù guāng yī pèng dào fú lǔ de mù guāng shí , yǎn jing jiù tū rán bào fā chū cán kù de guāng máng 。
novel.tingroom.com
8.
And when the cost of pretending becomes intolerably high for a few citizens, sudden and surprising mass protests can erupt.
当少数公民觉得假装满足的代价过高以至于无法忍受之时，便会突然爆发令人嗔目结舌的抗议。
dāng shǎo shù gōng mín jué de jiǎ zhuāng mǎn zú de dài jià guò gāo yǐ zhì yú wú fǎ rěn shòu zhī shí , biàn huì tū rán bào fā lìng rén chēn mù jié shé de kàng yì 。
article.yeeyan.org
9.
The wave broke just as suddenly and was almost entirely unpredicted by experts both inside and outside the region.
这种现象是突然爆发的，几乎所有专家都出乎意料。
zhè zhǒng xiàn xiàng shì tū rán bào fā de , jī hū suǒ yǒu zhuān jiā dōu chū hū yì liào 。
article.yeeyan.org
10.
In contrast to the housing crash, the risk from student debt is not of a sudden explosion in losses but of gradual financial suffocation.
相比于房地产市场崩盘，来自学生债务的风险并不是突然爆发式的亏损，而是渐进式的财务透支。
xiāng bǐ yú fáng dì chǎn shì chǎng bēng pán , lái zì xué shēng zhài wù de fēng xiǎn bìng bú shì tū rán bào fā shì de kuī sǔn , ér shì jiàn jìn shì de cái wù tòu zhī 。
www.ecocn.org